(Informaci\u00f3n remitida por la empresa firmante)<\/p>\n
\n— La nueva pel\u00edcula \u00abIndai, Apai, Darah\u00bb (Madre, Padre, Sangre) se estrenar\u00e1 mundialmente en el Mountainfilm Festival 2024 <\/p>\n
\nUna joven que crece en los bosques controlados por ind\u00edgenas en el centro de Borneo sigue conexiones antiguas para ganarse el regalo de una historia: la lucha de su pueblo en 1973 para preservar sus tierras en medio de una deforestaci\u00f3n desenfrenada.<\/p>\n
SEATTLE, 22 de mayo de 2024\/PRNewswire\/ — Estamos encantados de anunciar que \u00abIndai, Apai, Darah\u00bb (Madre, Padre, Sangre) es una selecci\u00f3n oficial del Mountainfilm Festival, que se llevar\u00e1 a cabo entre el 23 y 27 de mayo en Telluride, Colorado.<\/p>\n
Dirigida por Kynan Tegar (Dayak Iban), la pel\u00edcula se desarrolla en el pueblo indonesio de Sungai Utik, donde los ancianos del pueblo Dayak Iban han podido repeler a las empresas extractivas y proteger los bosques circundantes.<\/p>\n
La producci\u00f3n es parte de una serie de pel\u00edculas creadas por Wayfinders Circle, una red global de guardianes ind\u00edgenas que protegen sus tierras, aguas y territorios y se dedican a compartir el potencial transformador de las formas de vida ind\u00edgenas.<\/p>\n
\u00ab‘Indai, Apai, Darah’ sirve como mi carta de amor al pueblo que me cri\u00f3 no solo a m\u00ed sino tambi\u00e9n a mi padre, a su padre e incontables generaciones antes. El t\u00edtulo en s\u00ed deriva de una querida cita de mi abuelo: \u00abLa tierra es nuestra madre, el bosque nuestro padre y el r\u00edo nuestra sangre\u00bb. Esta cita resume perfectamente la filosof\u00eda que gu\u00eda nuestra forma de vida en Sungai Utik\u00bb, dijo el director Kynan Tegar, fot\u00f3grafo y cineasta de 19 a\u00f1os de la tribu Dayak Iban de la isla de Borneo, Kalimantan, Indonesia.<\/p>\n
Tegar creci\u00f3 en y alrededor de la casa comunal tradicional de su aldea de Sungai Utik, donde aprendi\u00f3 directamente de los mayores, su sabidur\u00eda y valores, sus historias de resistencia ante la creciente deforestaci\u00f3n y las amenazas a su forma de vida. Cuando ten\u00eda doce a\u00f1os, tom\u00f3 su primera c\u00e1mara y descubri\u00f3 el poder de la narraci\u00f3n visual para comunicar y cambiar vidas.<\/p>\n
\u00abLa deforestaci\u00f3n masiva persiste a pesar de todos los esfuerzos, y el futuro de los pueblos ind\u00edgenas que llaman hogar a estos lugares sigue siendo incierto. Con esta pel\u00edcula, espero haber capturado la belleza de su resiliencia y ofrecer al resto del mundo una visi\u00f3n de mi perspectiva: la de un ni\u00f1o de esta comunidad\u00bb, concluy\u00f3.<\/p>\n
La pel\u00edcula es una coproducci\u00f3n entre los convocantes de Wayfinders Circle (Nia Tero, Pawanka Fund, la Uni\u00f3n Mundial de Practicantes Espirituales Ind\u00edgenas) y el Dayak Iban Sungai Utik.<\/p>\n
La pel\u00edcula es parte del programa Indigenous Storytellers Shorts de Mountainfilm. Podr\u00e1 asistir al estreno mundial en persona el 25 de mayo a las 9:15 AM. Una segunda proyecci\u00f3n tendr\u00e1 lugar el domingo 26 de mayo a las 2:45 PM. Se pueden comprar entradas online.<\/p>\n
M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la pel\u00edcula.<\/p>\n
Video – https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2418287\/indai_apai_darah_trailer__1080p.mp4<\/p>\n
\nLogo — https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/1438048\/Nia_Tero_Logo.jpg<\/p>\n
View original content:https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/la-pelicula-indai-apai-darah-se-estrenara-mundialmente-en-el-mountainfilm-festival-2024-302152826.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(Informaci\u00f3n remitida por la empresa firmante) — La nueva pel\u00edcula \u00abIndai, Apai, Darah\u00bb (Madre, Padre, Sangre) se estrenar\u00e1 mundialmente en el Mountainfilm Festival 2024 Una joven que crece en los bosques controlados por ind\u00edgenas en el centro de Borneo sigue conexiones antiguas para ganarse el regalo de una historia: la lucha de su pueblo en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-52859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webciudadana.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}